Irodalomban gazdag új esztendőt kívánunk!
Irodalomban gazdag, áldott új esztendőt kívánunk! Döme Barbara és Király Farkas alapító főszerkesztők
2025
Részletek
Próza – Bukovenszki-Nagy Eszter: Mennyből a Dévényi Tibi bácsi
Bukovenszki-Nagy Eszter írásaiban a humor és az irónia egyszerre teremt könnyedséget és mutat görbe tükröt a mindennapoknak. A groteszk hangolás mögött finom társadalmi reflexiók húzódnak, amelyek az olvasót egyszerre szórakoztatják és gondolkodásra késztetik. Így válik a hétköznapi jelenség is irodalmi élménnyé. A tegnap.ma felvétele a Magyar PEN Club rendezvényén készült.
Vers – Joszif Brodszkij: Karácsonyi románc – fordította és előadja Soproni András
Joszif Brodszkij Karácsonyi románc című verse nem a betlehemi fényt erősíti fel, hanem annak hideg árnyékát. Soproni András előadásában ez a románc nem érzelgős, hanem fegyelmezett és tiszta: olyan karácsonyi hang, amely nem vigasztal, inkább pontosan nevez meg mindent, amitől mégis ünnepi hangulat lesz. A tegnap.ma felvétele a PEN Club rendezvényén készült.
Vers – Két nousu költő: Luowu Laqie és Sha Ma egy-egy alkotása
Kína egyik legnagyobb lélekszámú nemzetisége, a yi, más néven nuosu nemzeti kisebbség egy költői lelkületű nemzet. A nuosuk a hagyományos kultúra átörökítése szempontjából évezredek óta fontos hordozónak tekintik a költészetet, amellyel rendkívül kifinomultan képesek kifejezni elvont filozófiai gondolatokat. Azon kevesek közé tartoznak a világon, akik a költészetet mindig a saját életükkel kötik össze. A verseket fordította és előadja Yu-Barta Erika.
Próza – Sándor Zoltán: J. K. a sikátorban
Sándor Zoltán kisprózája egy különös hangulatú világba vezeti az olvasót. J. K. alakja lassan bontakozik ki, miközben a történet feszült, mégis letisztult marad. Rövid terjedelme ellenére erős benyomást hagy maga után. A tegnap.ma felvétele a Magyarság Háza Galériában készült.
Próza – Horváth Júlia Borbála: Szőnyegbombázás, ámen (részlet)
Horváth Júlia Borbála regénye könyörtelen pontossággal mutatja meg, hogyan omlik egymásra a múlt és a jelen, amikor a belső tájak is háborús övezetté válnak. A szöveg feszült, mégis lírai hangja úgy ereszkedik az olvasóra, mint a lassú füst a romokra. Minden mondata emlékeztet arra, hogy a túlélés néha nem más, mint csendben körvonalazni a veszteséget. A tegnap.ma felvétele a Magyar Írószövetség 80. születésnapi rendezvényén készült.